September 14th, 2014

...

Чем отличается португальский язык от испанского? Практически ничем. Главное - там, где испанцы ставят "с", ставить "ш". Диас - Диаш, Гомес - Гомеш, Франсиско - Франсишку. И вот мне кажется, что есть в словах "Братишка, ты гонишь" что-то от великого Камоэнса, который, как мы все помним, был португальцем.